遊　旅人の　旅日記

出雲崎町から柏崎へ

ＡＭ　5:10 出発。今日は柏崎まで歩く。 昨日歩いた海岸沿いの道に戻らないで、鉄道の線路と平行した田圃の中の道を歩く。 今日は、朝から、かなり蒸し暑い。歩き始めてすぐに、汗が噴き出してくる。 ＡＭ　6:40　石地駅で小休止。無人駅である。少しの間に上下両方の電車が入ってくる。プラットホームが一つのため電車は上下とも数分違いでおなじホームに入ってくる。 ＡＭ7:40次の礼拝駅で小休止。石地駅の一つ柏崎よりの駅である。この駅でも駅舎の中で休んでいると、電車が入ってくる。時刻表を見ると、おおよそ一時間に一本の間隔で走っている。のどかな駅である。 再び歩き出し西山町に入りしばらく歩くと、Ｒ116と合流をする。向かい側の道は、北陸自動車道西山Ｉ・Ｃの出入口の誘導路になっており、次から次へと車が下りてくる。交差点の角にあるコンビニは、関東各地や長野県のナンバーをつけた家族連れの車で一杯だ。皆　海水浴に来た人たちだ。 隣にあるホームセンターも、まだ八時少し過ぎだというのに、すでに営業を始めており、店先には沢山の海水浴用品を陳列している。コンビニから溢れた人たちがホームセンターの方に流れていっている。 この西山町には＜田中角栄＞の生家がある。 次の刈羽村に入り小休止。この刈羽村には東京電力の原子力発電所、東京電力刈羽発電所がある。 真夏の太陽をさえぎるもののない、炎天下のＲ116を、水分を補給しながら小刻みに休憩を取り、柏崎に向け歩く。 12時、柏崎市に入って間もない大きなショッピングセンターで休憩を取る。建物の中は、冷房が聞いていて涼しいが、建物の外の軒下のベンチで休む。涼しい所で休んでしまうと、歩き出してから疲れがひどくなる。外からの暑さよりも内面からの疲れが大敵である。 今夜の宿は駅の近くと聞いていたためＲ116を離れ市内方向に向かい歩く。 ＰＭ2:30柏崎駅に到着。予約を取ってある宿は、駅の反対側である。駅正面の、目の前の町並みを見渡すと新潟市や鶴岡、酒田で泊まったホテルと、同じチェーンのビジネスホテルを見つける。安くて快適なホテルである。すでに宿はとってあるが、ひょっとしたら空き室があるかもしれないと思い、チェーンホテルに電話を入れてみるが満室である。 今夜は長岡市で花火大会があり、柏崎市内のホテル、宿は皆満室だろうと教えてくれる。 ＰＭ3:00 予約を入れてあった宿にチェックインをする。しばらく部屋で休息をした後、市内の散策に出かける。宿の近くにＲ116が通っている。先ほど市内に入らないでＲ116を真直ぐ歩いてくればホテルに着いたのである。炎天下を随分と遠回りをしてしまった。 市内を一巡りし、早めの夕食を済ませ、宿に戻ってくる。 柏崎での芭蕉の行動は、曾良が「柏崎到、天や弥惣兵衛ヘ弥三良状届、宿ナド云付ルトイヘドモ、快不シテ出ヅ。・・・止不シテ出。」と書いているように、紹介状をもって大庄屋＜天や弥惣兵衛＞に弥三良を遣わすが、宿泊も休みもしなく通り過ぎてしまい、米山の＜鉢崎（はっさき）＞で泊まっている。 明日は、大潟町まで歩く。上越市（直江津・高田）まで中途半端な距離を歩くことになるが、この暑さの中、やむをえない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（今日の画像は本文と関連はありません）

曾良日記

○　五日　朝迄雨降ル。辰ノ上刻止。出雲崎ヲ立。間モナク雨降ル。柏崎至、天や弥惣兵衛ヘ弥三良状届、宿ナド云付ルトイヘドモ、快不シテ出ヅ。道迄両度人走テ止、止不シテ出。小雨折々降ル。

俳聖　松尾芭蕉・芭蕉庵ドッドコム 柏崎市公式ホームページ