 |
（成田さんからの報告） |
|
★ビューグラフマッチ報告(6/15vs中国。KO1,2ndSess）（その１）★ 現在、現地時間6/16(土）11:50〜(日本時間12:50〜)。オープンチームの9日目（KOラウンド2日目）が始まりました。中国戦の第3セッション（この試合の最終セッション）中です。３４IMPをリードしていて、残り１６ボード。出場ペアは「平田-花山、 前田-林」。清水さんは、アドレナリン補給のため？お休みです。 清水さんも言っていましたが、出ないほうもドキドキ緊張するものです。NPCはもちろんプレイしていませんが、いつもドキドキしているんですよ。 > ビューグラフルームでの清水-小林ペアの活躍ぶりは、明日。 それでは、昨日のビューグラフマッチ（2ndSess）から３ボードほどを。全１６ボード中、オープンルームでは、１３番から始まった。１３、１４、１５、１６、１、２、、、、、１２、とやるわけです。１番から普通にはじめているクローズドルームのスコアをビューグラフで見ながら、観戦者はオープンルームの経過をリアルタイムで観戦できるというわけです。昨日は、夜遅いにもかかわらず、盛況。（21:40〜24:00)40人くらいいたんじゃないかなあ。 Ｅ＝清水、Ｗ=小林。今回のビューグラフには、ビデオカメラ付き。スクリーンの延長戦上にカメラがあり、左側がＮとＥ、右側がＳとＷ。従って、清水さんの顔が正面に写っているという画面。（作戦どおりでした。Ｗが正面だったら、Ｗに清水さん、という予定でした。） スタートボードの１３番で、ＮＳ中国ペアは、 （Ｎ）Ｑ５、ＱＪ10９７、９６３、ＡＫ３ （Ｓ）ＡＫＪ９、Ａ５４、ＫＪ８４、10８ というハンドで４Ｈに到達するが、ハートが０(W)−５(E)、スペードが７(W)−０(E)というハチャメチャなハンドで、中国側は、プレイだけで１５分くらい使って、結局ダウンした。「３ＮＴなら出来たのに」などと後悔しながら、おまけに時間を沢山使ってのダウンは、中国ペアにとって精神的にかなりの打撃だったのだと思う。清水さ曰く、「Ｎの手は震えておったぞ。」そういうフセンがあって、次の１４番ボード。 １４番（小林、キビツアーの期待に応える！） 10７４ ＡＱＪ５３２ ７４ Ａ２ ＡＱ９ ２ Ｋ 10８７６４ ９８６３２ ＡＪ10 ＫＪ７６ 10８５３ ＫＪ８６５３ ９ ＫＱ５ Ｑ９４ 小林 清水 Ｗ Ｎ Ｅ Ｓ Ｐ １Ｓ Ｐ ２Ｈ Ｐ ２Ｓ Ｐ ４Ｓ ／／／ ４Ｓ by Ｓ ＯＬはダイア３（2nd or 4th）。→ダイアＡ。 Ｔ２：ダイアＪ→ダイアＫ。 Ｔ３：ダイアＱ（ダミーからクラブ２捨て） Ｔ４：クラブＡ。 Ｔ５：ハートＡ。（ここでハートＫが出たのを見て、Ｓは長考に。） Ｔ６：スペード４→２→（少考後）スペードＫ→Ａ。 Ｔ７：ここがキーポイントだった。 この次の小林君が出すカード如何で、このコントラクトの行方が。（時間の都合で、途中の残りのカードを提示なし。ご容赦を。） ビューグラフルームで、成田は中谷さんと一緒に見ていた。２人はキリングディフェンスを発見し、小林君に念力を送った。果たして少考後、小林君は期待に応え、ビューグラフルームでは拍手が起こった。（中谷さんと成田は、握手）小林は、Ｔ７でダイアのラフディス。Ｓはダミーでラフする訳にいかないので、ハンドでラフして、Ｔ８で手からスモールスペード。小林は、これをＱであがって、Ｔ９でクラブＫ。パチパチパチ。ダミーからはこの後ハートしか出せないので、小林のスペード９が自動的にプロモートして、１ダウン。この２ボードで、オープンルームでは、完全に日本のペースになった。 すいません、続きは後ほど。現在やっている中国戦がそろそろ終わり始める時間なので。 以上（12:25） |
|
|
|
現在、現地時間6/16(土）13:00〜(日本時間14:00〜)。 速報です！やりました！ 第3セッションも勝って（４２IMP−３５IMP）、日本１勝。「平田-花山、前田-林」どちらも、グッドゲームをした模様。台湾vs香港は、最後までわからない接戦でしたが、台湾の勝ち。 ＫＯ２ラウンドは、従って以下の対戦となります。 ・台湾 vs 日本（勝ったほうは、世界選手権の切符獲得） （負けても、明日の試合がある） ・中国 vs 香港（負けたほうは、おしまい。勝ったほうは、明日の試合へ。） 開始時間は14:00。日本チームは、現在、軽く食事に行きました。成田は、台湾戦のラインナップを考えなくては。 取り急ぎ。 以上（12:25） |
|
|
|
現在、現地時間6/16(土）15:30〜(日本時間16:30〜)。 オープンチームの9日目（KOラウンド2日目）。現在、台湾戦の第1セッショ中です。 出場ペアは「平田-花山、清水-小林」。前田、林は、お休みで、２人でマッサージをして、今さっき、この成田ルームに入ってきたところです。（成田もやってもらいましたが、これが良く効くんです。）これで、次のセッションも期待できそうです。 ★ビューグラフマッチ報告(6/15vs中国。KO1,2ndSess）（その２）★ 続きです。 ◎３番（バルのスラムの大スイング） ５ Ｊ10９８７３２ ７ Ａ10９６ Ｋ Ａ８７ Ａ ＫＱ４ Ｋ10８６５２ Ａ９４３ ＫＱ７４２ Ａ９４３ ＱＪ10９６４３２ ６５ ＱＪ ８ （クローズドルーム） 平田 花山 Ｗ Ｎ Ｅ Ｓ ４Ｓ ４ＮＴ Ｐ ６Ｄ Ｐ Ｐ Ｄｂｌ Ｐ Ｐ ６Ｄx by Ｅ Ｐ 平田さんは、勝負のダブル！花山はクラブリードして、平田さんは正しくＡ，アナザーとやって１ダウン、２００点取り。この結果がビューグラフに映し出されて、オープンルームがリアルタイムで進行します。 （オープンルーム） 小林 清水 Ｗ Ｎ Ｅ Ｓ ４Ｓ ４ＮＴ Ｐ ５Ｓ！ Ｐ ６Ｄ Ｐ Ｐ Ｐ ６Ｄ by Ｗ 清水はすぐに６Ｄなどと言わずに、グランドスラムを目指して５Ｓと言ったので、クローズドルームとは逆サイドのコントラクトとなった。果たしてＮはクラブリードなのか、スペードリードなのか。Ｎは、これまでのボードで疲れていたのでしょう。少考後、スペード５。ビューグラフルームのザワザワと共に、日本に大きな１７IMPが入った。 ◎好調清水！チームの失点を救う。 ＡＪ２ Ｑ ＡＱ７５４ Ｑ10９４ Ｋ10８３ Ｑ９ Ａ９３ Ｋ10７６４２ Ｊ９ Ｋ６ ＡＪ８７ ５３２ ７６５４ Ｊ８５ 10８３２ Ｋ６ （クローズドルーム） 平田 花山 Ｗ Ｎ Ｅ Ｓ １ＮＴ Ｐ ２Ｈ Ｐ Ｐ Ｄｂｌ Ｐ ２Ｓ Ｄｂｌ Ｐ Ｐ Ｐ ２Ｓx by Ｓ 結果は２ダウンで、中国側に５００点。ありゃー、これは取られたか。（中谷、成田） （オープンルーム） 小林 清水 Ｗ Ｎ Ｅ Ｓ １Ｃ １Ｄ １Ｈ ２Ｄ Ｄｂｌ Ｐ ３Ｈ Ｐ （Ｄｂｌ＝サポートダブル） ４Ｈ Ｐ Ｐ Ｐ ４Ｈ by Ｅ ＯＬはダイア３（2nd or 4th）。→ダイアＱ→ダイアＫ。 Ｔ２：（少考後）ハートＫ。（スーパーゲスの始まり） Ｔ３：ハート２→８→９（勝ち）。 Ｔ４：スペード３→２→Ｑ。（このプレイは大事） Ｔ５：スペード９→→→スペードＪ(N)。 Ｔ６：クラブ４→ｘ→Ｋ→Ａ。 Ｔ７：スペード10→Ａ→ラフ。 Ｔ８：ハートｘ→Ａ。 Ｔ９：スペードＫでルーザーをディスカード。 見事、メイク！裏で取られた５００点を補う６２０点が日本に。８IMP〜１２IMPの失点を覚悟していたビューグラフルームの日本応援団の面々は、見事なビッド＆プレイに完全に酔っていた。成田は中谷さんと、またまた握手。 以上で、とりあえず、中国とのビューグラフマッチ報告を終わります。そろそろ台湾戦の第1セッションが終わる頃。現場に行かなくては。また報告します。 以上（16:00） |
|
|
|
現在、現地時間6/16(土）19:45〜(日本時間20:45〜)。 オープンチームの9日目（KOラウンド2日目）。 現在、台湾戦の第2セッションと第3セッションの間の休憩時間中 あと１６ボードを残して、なんと、日本が「１IMP」リード！盛り上がってきました！これまでの経過を以下に。 ●Zonal KO 第2戦 vs台湾 (1st Sess)（14:00〜16:20） 出場ペアは「平田-花山、清水-小林」。２３IMP−５０IMP。 ●Zonal KO 第2戦 vs台湾 (2nd Sess)（16:40〜19:00） 出場ペアは「前田-林、清水-小林」。４４IMP−１６IMP。 従って、日本（６７IMP）−台湾（６６IMP） 以下は、これから（直後）の予定。 ●Zonal KO 第2戦 vs台湾 (3rd Sess)（20:30〜22:50） 出場予定ペア「平田-花山、前田-林」2ndSessに引き続いて、ビューグラフです。 そろそろ時間。取り急ぎ、速報まで。 以上（20:00） |
|
祝！祝！祝！ 現在、現地時間6/16(土）23:20(日本時間24:20)。 やりました！バリ島行き決定です！ 第3セッション：日本（４６IMP）−台湾（４４IMP）従って、トータル：日本（１１３IMP）−台湾（１１０IMP）僅差で、勝利！（はらはらどきどきのビューグラフでした） Zonal KOで２勝したので（中国と台湾に２連勝！すごい！）、日本は、世界選手権行き（バリ島行き）の切符を手に入れました！ 今回のすばらしい結果を出せたのも、大野さんを始めとする沢山の人達の暖かい応援のおかげだと思っています。皆様、ありがとうございました。 取り急ぎ、速報まで。チームで祝杯をあげているので、これから合流します。 以上 |