Cutting
saw | のこ引き |
shear | せん断 |
flame cut | ガス切断 |
score | 刻み目を付ける、細い折れ目を入れる |
chip | そぐ、削る |
wedge | くさび割 |
chip & wedge | |
shape | 印を入れる、形削り |
grind | 研削、研磨 |
turn | 折り曲げる |
rout | くり抜き |
pierce | 穴を開ける |
drill | ドリル穴開け |
Cutting
bend | 曲げ |
forge | 鍛造 |
cast | 鋳造 |
mold | 成型 |
blow-mold | 吹き込み型 (樹脂成型) |
draw | 引き抜き |
roll | 圧延 |
spin | きりもみ |
extrude | 押し出し成形 |
press | 型押し |
die form | 型鍛造 |
参考: Chris H.Groneman / John L. Fer著 「General-Industrial Education and Technology」
Forming
Assembly
adhesion | 接着 |
cohesion | 粘着 |
solder | はんだづけ |
weld | 溶接 |
fusion | 融着 |
mechanical fastenings | 機械的接合 |
Finishing
stain | 捨て印(塗料) |
dye | 着色 |
brush paint | はけ塗り |
roll paint | ローラー塗装 |
dip paint | 浸漬塗装 |
spray lacquer | ラッカー塗装 |
wax | 蝋引き |
buff | バフ磨き |
polish | 研磨 |
anodize | 陽極酸化処理(金属を) |
electroplate | 電気めっき |
glaze | 光沢仕上げ,つやだし |
antique finish | あらし上げ |
harden-temper etch | 硬化性エッチング |
sand blast | 砂吹き |