板谷 孝雄（いたや　たかお）

現在：
・ＡＩ（エーアイ）代表
　英語図面・英文技術文書に関する著作・翻訳・出版・技術講師・企業技術支援
・日本工業英語協会「工業英語ジャーナル」編集委員
・国家資格キャリアコンサルタント

経歴：
1964年　鈴木自動車株式会社（現在：スズキ（株））
　　 　　初めての普通車プロジェクトで整備技術を担当。
1969年　日本アイ・ビー・エム（株）
　　　　生産技術者・包装設計者でとして多くのコンピューター製造技術に従事。
　　　　IBMの世界各国の研究所，取引先の図面・技術仕様書で業務。
　　　　米国ＩＢＭグレンデール研究所での新製品開発に参加。
　　　　タイ国の現地国産化プロジェクトに参加。

著作・業務については、「ＡＩ（エーアイ）業務案内」を参照ください。

---