雨上がり
After rain

 茅葺は、この地方でもめずらしくなった。かつては家畜の綿羊を飼っていたという茅葺の小屋があり、庭先にはピンクの石楠花が咲いていた。石楠花はこの地方の山に自生しているが、福島県の花に指定されている。

The thatched roof is rare in this area. This was a pen for sheep. Now, there are few farmers raising livestock. So this pen has changed into a lumber shed. .The pink flowers are rhododendron. .Rhododendrons are a symbol of Fukushima Prefecture. We can find them on mountain ridges in Minamiaizu.


(写真は大束みえ 福島県南会津町 5月12日 Photograph/Mie Otsuka ,Minamiaizu Town. Fukushima Pref. 12 May)
春・夏に戻る】