British Beat Pops

"British Beat Pops"

British Beat Pops
(P)2003 日本ビクター VFD-9191/9194
上から紙ケース、CD4枚、解説書

Vol.1 ”朝日のあたる家 / バス・ストップ”
01. The House Of The Rising Sun / The Animals
 朝日のあたる家/アニマルズ
02. Bus Stop / The Hollies
 バス・ストップ/ホリーズ
03. I'm Henrry [ I Am / Herman's Hermits
 ヘンリー8世君/ハーマンズ・ハーミッツ
04. Georgy Girl / The Seekers
 ジョージー・ガール/シーカーズ
05. I'm Telling You Now / Freddy & The Dreamers
 好きなんだ/フレディ&ドリーマーズ
06. Ferry Cross The Mersey / Gerry & The Pacemakers
 マージー河のフェリー・ボート/ジェリー&ペイスメーカーズ
07. Have I The Right / Honeycombs
 ハヴ・ア・ザ・ライト/ハニーカムズ
08. To Sir With Love / Lulu
 いつも心に太陽を/ルル
09. Spring Is Nearly Here / The Shadows
 春がいっぱい/シャドウズ
10. I'm Into Something good / Herman's Hermits
 朝からゴキゲン/ハーマンズ・ハーミッツ
11. Just One Look / The Hollies
 ジャスト・ワン・ルック/ホリーズ
12. I Go To Pieces / Peter And Gordon
 アイ・ゴー・トゥ・ピーセス/ピーター&ゴードン
13. Bring It On Home To Me / The Animals
 悲しき叫び/アニマルズ
14. Sha La La / Manfred Mann
 シャ・ラ・ラ/マンフレッド・マン
15. Do You Want To Know A Secret / Billy J Kramer And The Dakotas
 ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット/ビリー・J・クレイマー&ダコタス
16. Good Golly Miss Molly / The Swinging Blue Jeans
 グッド・ゴーリィ・ミス・モーリィー/スウィンギング・ブルー・ジーンズ
17. Lilly The Pink / Scaffold
 リリー・ザ・ピンク/スキャッフォード
18. Lucille / Peter And Gordon
 ルシール/ピーター&ゴードン
19. Can't Hear My Heartbeat / Herman's Hermits
 ハートがドキドキ/ハーマンズ・ハーミッツ
20. Free Me / Paul Jones
 傷だらけのアイドル/ポール・ジョーンズ
21. Jailhouse Rock / Jeff Beck
 監獄ロック/ジェフ・ベック

Vol.2 ”オーケイ / ダンス天国”
01. Okay! / Dave Dae, Dozy, Beaky, Mick & Tich
 オーケイ/デイブ・ディー・グループ
02. Land Of A Thousand Dances / The Walker Brothars
 ダンス天国/ウォーカー・ブラザース
03. Winchester Cathedral / The New Vaudeville Band
 ウインチェスターの鐘/ニュー・ボードビル・バンド
04. The Game Of Love / Wayne Fontana & The Mindbenders
 ゲーム・オブ・ラヴ/ウェイン・フォナタナとマインドベンダーズ
05. Gimme Some Lovin' / The Spencer Davis Group
 愛しておくれ/スペンサー・デービス・グループ
06. Wild Thing / The Troggs
 恋のワイルド・シング/トロッグス
07. The Mighty Quinn / Manfred Mann
 マイティ・クィーン/マンフレッド・マン
08. The Legend Of Xanadu / Dave Dae, Dozy, Beaky, Mick & Tich
 キサナドゥーの伝説/デイブ・ディー・グループ
09. The Sun Ain't Gonna Shine Anymore / The Walker Brothars
 太陽はもう輝かない/ウォーカー・ブラザース
10. You've Got To Hide Your Love Away / The Silkie
 悲しみはぶっとばせ/シルキー
11. Long Tall Sally / The Merseybeats
 のっぽのサリー/マージービーツ
12. Just A Little Bit Too Late / Wayne Fontana & The Mindbenders
 遅すぎたプロポーズ/ウェイン・フォナタナとマインドベンダーズ
13. I Don't Want Our Loving To Die / The Herd
 二人だけの誓い/ハード
14. Juliet / The Four Pennies
 ジュリエット/フォー・ペニーズ
15. Jackie / Scott Walker
 ジャッキー/スコット・ウォーカー
16. In My Room / The Walker Brothars
 孤独の太陽/ウォーカー・ブラザース
17. I Was Kaiser Bill's Batman / Whistling Jack Smith
 口笛天国/口笛ジャック
18. This Little Bird / Marianne Faithfull
 可愛い小鳥/マリアンヌ・フェイスフル
19. I'd Like To Teach The World To Sing / The New Seekers
 愛するハーモニー/ニュー・シーカーズ
20. Maggie May / Rod Stewart
 マギー・メイ/ロッド・スチュワート

Vol.3 ”ミセス・ブラウンのお嬢さん / 愛なき世界”
01. Mrs. Brown You've Got A Lovely Daughter / Herman's Hermits
 ミセス・ブラウンのお嬢さん/ハーマンズ・ハーミッツ
02. A World Without Love / Peter And Gordon
 愛なき世界/ピーター&ゴードン
03. Don't Let Me Be Misunderstood / The Animals
 悲しき願い/アニマルズ
04. Do Wah Diddy Diddy / Manfred Mann
 ドゥ・ワ・ディディ・ディディ/マンフレッド・マン
05. Tobacco Road / The Nashville Teens
 タバコ・ロード/ナッシュビル・ティーンズ
06. Morning Town Ride / The Seekers
 朝の街に陽が昇る/シーカーズ
07. Stop Stop Stop / The Hollies
 ストップ・ストップ・ストップ/ホリーズ
08. The Cruel Sea / The Dakotas
 クルーエル・シー/ダコタス
09. There's A Kind Of Hush / Herman's Hermits
 見つめあう恋/ハーマンズ・ハーミッツ
10. Hippy Hippy Shake / The Swinging Blue Jeans
 ヒッピー・ヒッピー・シェイク/スウィンギング・ブルー・ジーンズ
11. How Do You Do It / Gerry & The Pacemakers
 恋のテクニック/ジェリー&ペイスメーカーズ
12. Lady Godiva / Peter And Gordon
 レディ・ゴダイヴァ/ピーター&ゴードン
13. You're My World / Cilla Black
 ユーアー・マイ・ワールド/シラ・ブラック
14. We've Gotta Get Out Of This Place / The Animals
 朝日のない街/アニマルズ
15. On A Carousel / The Hollies
 恋のカルーセル/ホリーズ
16. I Understand / Freddy & The Dreamers
 アイ・アンダースタンド/フレディ&ドリーマーズ
17. Don't Let The Sun Catch You Crying / Gerry & The Pacemakers
 太陽は涙がきらい/ジェリー&ペイスメーカーズ
18. Little Children / Billy J Kramer And The Dakotas
 リトル・チルドレン/ビリー・J・クレイマー&ダコタス
19. Dandy / Herman's Hermits
 ダンディ/ハーマンズ・ハーミッツ
20. Back In The U.S.S.R. / Cliff Bennet & The Rebel Rousers
 バック・イン・ザ・U.S.S.R./クリフ・ベネット&レベル・ラウザーズ
21. Here Comes That Rainy Day Feeling Again / The Fortunes
 雨のフィーリング/フォーチュンズ

Vol.4 ”マイ・ボニー / 可愛い小鳥”
01. My Bonnie / The Beatles
 マイ・ボニー/ビートルズ
02. This Little Bird / The Nashville Teens
 可愛い小鳥/ナッシュビル・ティーンズ
03. Concrete And Clay / Unit 4+2
 コンクリート・アンド・クレイ/ユニット・4+2
04. Twist And Shout / The Tremeloes
 ツイスト・アンド・シャウト/トレメローズ
05. As Tears Go By / Marianne Faithfull
 涙あふれて/マリアンヌ・フェイスフル
06. Why / The Beatles
 ホワイ/ビートルズ
07. Sky Pilot / Eric Burdon & The Animals
 スカイ・パイロット/エリック・バードン&アニマルズ
08. Crossroads / Cream
 クロスロード/クリーム
09. You've Got Your Troubles / The Fortunes
 ユーヴ・ガット・ユア・トラブル/フォーチュンズ
10. Black Is Black / Los Bravos
 ブラック・イズ・ブラック/ロス・ブラボーズ
11. Do You Love Me / The Tremeloes
 ドゥー・ユー・ラヴ・ミー/トレメローズ
12. Manchester And Liverpool / Pinky And Fellas
 マンチェスターとリバプール/ピンキー&フェラス
13. Fire / Crazy World Of Arthur Brown
 ファイヤー/クレイジー・ワールド・オブ・アーサー・ブラウン
14. Let's Go To San Francisco / The Flowerpot Men
 花咲くサンフランシスコ/フラワー・ポット・メン
15. Peanut / Wishful Thinking
 ピーナッツ/ウィッシュフル・シンキング
16. Twenty Ten / Thinkerbells Fairydust
 誓いのフーガ/フェアリーダスト
17. Shout / Lulu & The Luvvers
 シャウト/ルル
18. Telstar / The Tornados
 テルスター/トーネドウズ
19. San Francisco Nights / Eric Burdon & The Animals
 サンフランシスコの夜/エリック・バードン&アニマルズ
20. The Nights In White Satin / The Moody Blues
 サテンの夜/ムーディ・ブルース

主に1960年代のイギリスのマージー・ビートやポップスなどのヒット曲を集めたオムニバス盤で、CD4枚組みボックスセット「ブリテッシュ・ビート・ポップス」、総数82曲。 いや〜、こういった懐かしのヒット・ポップスは、我ら団塊の世代にはたまんないです。 私の場合は、カセットデッキを購入した1980年から2000年ごろまで、NHKのFM放送から気に入った曲をカセットテープ(後半の数年はMD)に録音(エアー・チェックとか言われていた)していたが、このアルバムにある曲などが中心だった。 でも、録音してない曲や、全く聞いたことがない曲もある。 当時シングル盤で買ったのは、デイブ・ディー・グループの「オーケイ」、エリック・バードン&アニマルズ 「スカイ・パイロット」など。
Vol.4の1曲目「マイ・ボニー」は、当時は”トニー・シェルダンとビートルズ”と言っていたようですが、解説書には、”トニー・シェリダンと彼のビート・ブラザース”の「マイ・ボニー・ツイスト」となっています。 同6曲目の「ホワイ」でも、やはりトニー・シェリダンがリード・ボーカルをとっていて、ビートルズがバックの演奏ですが、ビートルズ名義でシングル発売されたとなっています。 同7曲目「スカイ・パイロット」は、LPレコードの完全版(7分25秒)となっています。 同一番最後の20曲目の「サテンの夜」はシングル盤(4分17秒)からと思われます。 なお、各曲の詳細は付属の解説書に載っておりますし、英語の歌詞も載ってます。 このアルバムに載っていた各CDのトータル・タイムは、ディスク1が56分32秒、ディスク2が55分19秒、ディスク3が54分12秒、ディスク4が64分39秒となっています。
このWebファイルの入力は本当に大変で、ネット販売のサイトからのデータは丸写しせず、とにかく曲目や演奏者を間違ってはいけないし、英語タイトルと日本語タイトルも記入したので、かなり肩がこりました。 でもどこかが間違っているかもしれません。(^^;)

back